грамматики Мерри, и обращаюсь не к писательницам и не к современным девушкам, но говорю это для невинных девиц и для иностранцев, изучавших английский язык только по Аддисону и Маколею, - "мельница", повторяю, в переносном смысле означает такое положение, когда один из бойцов в благородном боксе, бешено ринувшись вперед, попадает головой точно в тиски между согнутой левой рукой и левым боком противника, и эта голова, оставаясь беспомощной и ничем не защищенной от града кулачных ударов правой руки победителя, мгновенно теряет всякое человеческое подобие. - Кстати, - заметил Пандульфо, - я почти забыл сказать тебе, что толпа хотела нахлынуть сюда: так нетерпеливо эти люди хотели тебя видеть, но я просил Чекко дель Веккио взойти на ростру и сказать им, что было бы неприлично теперь, когда ты занят в Капитолии гражданскими и духовными делами, вломиться к тебе такой большой толпой. Но его жена принадлежала к благородной фамилии, бедной, но очень гордой. На полинялом портрете его, сохранившемся в Риме, можно открыть некоторое сходство с обыкновенными изображениями Наполеона не собственно в чертах, которые на портрете римлянина суровее и резче, но в особенном выражении сосредоточенной и спокойной власти, которое так верно воплощает идеал умственного величия. Потом опять сейчас же быстро повернулся к ней и крикнул: -- Каждый, каждый день, а не под праздник! Вы с Митрофаном все только по своим дурацким праздникам и постам считаете. Поднялся шум. А через всю площадь выгона легли длинные предвечерние тени. Почти с самого утра, едва пришёл из города, где охрип от криков "Ура", он начал готовиться к вечеру. Может быть, нигде не встречается так часто любовь с первого взгляда, и вместе с тем ни в какой стране любовь, вспыхнувшая так внезапно, не сохраняется с такой верностью. У иного уж давно на руке загноилась громадная рана, но в рабочую пору стыдно как-то было тратить время на такие дела. Собака залилась еще пуще. А между тем, быть может, моя монада на другой планете скакала бы, прыгала и плясала с близкими ей по духу монадами, так же весело и глупо, как монады людей и комаров в "той чуждой мне юдоли слез". -- Он привык под помещиком ходить да ворочать на него, так и готов весь век тянуть лямку. И просвистела пуля, но святые мне покровительствовали, пуля до меня не дотронулась, а уложила наповал стоявшего сзади меня боцмана. Они уже не говорили о литературе, о том, что такое писатель, что такое жизнь и душа. Невольно она проследила его глазами; мысленно протянула руки, как бы для того, чтоб вернуть его. Рабочие тоже ходили по городу с манифестациями, тем более что работа прерывалась этими шествиями и давала некоторое развлечение. Но как ветер, он оставляет в твоем сердце семена, которые могут принести цветы и плоды. Ну его к лешему.. - Нет ничего легче, - сухо сказал фермер, - вам стоит только прогуляться с Джесси после

Скачать<<НазадСтраницыГлавнаяВперёд>>
(C) 2009 SU